La voiture d'Hailey et son mec a eu une panne au bord de la route. Heureusement pour eux, Tony DiSergio est passé par là et leur a offert son aide. Pendant que son mari s'occupait de la voiture, Hailey s'est donné un peu de bon temps avec Tony ...